Terrible choc en regardant la télévision locale (qui a quand même un million de spectateurs), un crime atroce et quasiment inconnu au Japon avait été perpétré ! De quoi s'agissait-il? D'un assassinat massif? Du braquage de la succursale de la Banque du Japon? Du kidnapping d'une écurie de sumo? Non ! Du vol de la caisse d'un distributeur automatique.

Le Japon est le pays de beaucoup de choses : du sushi, des arts martiaux, des gadgets électroniques hyper-miniaturisés, etc. C'est aussi le pays du distributeur automatique. Même au fond de la petite rue la plus obscure, même au milieu du bois le plus isolé, il y a un distributeur automatique. L'espèce la plus répandue est le distributeur de boissons, bienvenu en été quand il fait très chaud. Viennent ensuite les distributeurs de cigarrettes ou d'amuse-gueules divers. On trouve aussi des distributeurs de sacs de riz, de fleurs, de magazines ou de préservatifs. Qui n'a pas entendu parler du distributeur (sans "s" car il ne doit y en avoir qu'un) de sous-vêtements féminins usagés? À l'usage des fétichistes de toutes sortes. Ce genre de distributeur exotique est cependant très rare. Ne vous attendez pas à des découvertes trop extraordinaire, même si la grande game des distributeurs nippons peut surprendre.

Parmi les distributeurs de boisson on trouve ainsi des distributeurs de boissons alcoolisées (comme celui au milieu et celui tout à gauche sur la photo), bière, sake et parfois même vin (mmh, il doit être bon ce vin ;-). Une polémique a d'ailleurs agité le Japon. Il est interdit de boire de l'alcool quand on est mineur, mais on pouvait très bien en acheter aux distributeurs (même s'ils ont de gros autocollants "Pas d'alcool avant 18 ans"). Cette année la loi s'est durcie. Les distributeurs devaient être adaptés ou retirés. Il faut ainsi maintenant mettre son permis de conduire (les permis nippon sont au format carte de crédit) dans l'appareil avant de pouvoir y acheter quelque chose. Essai effectué dans ma rue, mon permis de conduire (le permis japonais, pas l'autre) n'est pas accepté mais j'ai tout de même pu acheter une boîte de bière. Il faut encore perfectionner ces appareils...

Alors que s'est-il donc passé à Kanazawa ? Un malfrat de la pire espèce a fracturé un de ces appareils pour en sortir la caisse et emporter l'argent. Le choc a été général. Personne au Japon n'aurait l'idée de faire une chose pareille. Si les distributeurs sont tellement répandus, c'est non seulement parce que c'est pratique, mais aussi parce que le vandalisme est quasiment inconnu. Le journal télévisé a donc révélé l'affaire. Aussitôt, les limiers de la police locale se sont mis sur la piste du criminel (ou des criminels). Quelques jours après, soulagement général puisque le criminel était arrêté (on ne sait pas comment il a été retrouvé). La télévision a juste révélé qu'il s'agissait d'un étranger ! L'honneur national est donc sauf. Aucun Japonais n'a encore eu l'idée de faire une chose pareille. Il a été précisé (sans plus de détails) que c'était un homme d'origine asiatique. Ouf, ce n'est pas un fou de la même nationalité que moi qui a fait çà (sinon je n'aurais plus osé sortir dans la rue).