LES FRANÇAIS ET LES JAPONAIS (par T.W.)

D'abord on peut dire que le France est un pays d'individualistes et le Japon est un pays de groupes. 
Dans l'histoire de chaque pays on note des différences : il y avait une raison de "jeu individuel" fondamental pour que la France se distingue en art et il y avait un bon esprit d'équipe pour que le Japon développe son industrie. Je pense qu'ils sont différents comme chien et chat. 

Dans un guide touristique, j'ai lu la manière de faire la queue devant un guichet en France. Il vaut mieux aller au guichet où travaille quelqu'un de l'autre sexe. C'est vrai. J'allais au guichet où il y avait un homme et il me faisait souvent rigoler. Au Japon ça n'existe pas. J'évite de faire la queue derrière des vieilles dames. C'est ma manière. 

En regardant la grammaire française, j'ai trouvé une chose intéressante. Il y a des conjugaisons irrégulières, n'empêche qu'elles ont des règles. Par contre en japonais, en apparence il y a beaucoup de règles, mais en fait il n'y a rien. Je pense que c'est en relation avec le caractère national. 

On dit que les Français "ne parlent que le français", qu'ils sont égoïstes, etc. En fait ils sont directs. Ils disent juste leur avis. Voilà, ils ne sont pas compliqués. 
Les Japonais, on dit que vous pensez qu'ils sont d'accord parce qu'ils sourient , mais en fait ils ne sont pas toujours d'accord. Il y a des raisons compliquées. Dans la langue japonaise, on compose des phrases sans sujet. Mais elles ne sont pas comme l'espagnol, où l'on peut deviner le sujet par la conjugaison, donc on doit toujours penser au sujet (de temps en temps je me trompe de sujet). Il faut saisir le sens dans l'eau de la surface. C'est comme çà les Japonais. 

Je ne peux trouver aucun point commun entre les Français et les Japonais. Peut-être que nous sommes sur la diagonale. Est-ce la raison pour laquelle la France m'attire ? Ça arrive !