CEUX QUI VOYAGENT
ET CEUX QUI NE VOYAGENT PAS
(par W.F.)

 En ce moment, les Japonais voyagent partout, non seulement au Japon mais aussi à l'étranger. C'est peut-être par curiosité. Je crois que c'est une bonne chose pour s'ouvrir l'esprit.

Dans le monde, il y a différentes cultures et des coutumes très spéciales par rapport à celles des pays développés. C'est pour des raisons religieuses, à cause des habitudes, de la mentalité, des traditions, etc. Je crois qu'il est important de les connaître. Si nous rencontrons quelqu'un qui vit toujours dans son pays, nous pouvons être surpris et il est possible de ne pas pouvoir lier de liens d'amitié à cause de son comportement différent. Pour lui son comportement est normal, pour nous il est bizzarre.

Quand j'étais en France, j'ai rencontré des personnes qui pensaient qu'il est inutile de connaître d'autres pays. Ils pensent que, si nous ne sortons pas de notre propre pays, nous rencontrons rarement des étrangers, alors ce n'est pas la peine d'étudier des coutumes différentes. Puis, ils disent aussi que, si nous pensons que notre pays est le meilleur du monde, cela ne sert à rien de découvrir des cultures différentes. C'est parce que nous considérons que des cultures meilleures que la nôtre n'existent pas. Je leur ai parlé et montré la culture de mon pays. Ils m'ont dit "c'est très oriental et intéressant, mais à quoi ça sert de savoir çà ?". Je crois qu'ils vivent dans un petit monde et qu'ils n'ont pas besoin de voir quelque chose qui n'existe pas dans leur vie quotidienne. Cela m'a rendue triste. Dans cette ville, beaucoup d'étudiants viennent pour étudier le français et on a l'occasion de leur parler. Cependant, ces personnes n'en profitent presque pas. Peut-être, si on ne va jamais dans d'autres pays, c'est inutile
d'avoir des connaissances sur les autres pays. Mais comme les gens voyagent partout dans le monde actuellement, on ne sait pas si nous n'allons pas rencontrer quelqu'un venant d'ailleurs. Ce serait pratique que nous connaissions les autres pays. Une fois, j'ai rencontré une petite fille qui a demandé à sa mère en me regardant "Pourquoi ses cheveux sont noirs ?". Je n'ai pas entendu la réponse de sa mère mais j'ai trouvé que la différence est difficile à comprendre si on ne sait pas pourquoi.

J'ai rencontré des gens variés. C'est bon pour penser à soi-même. Par exemple, comment il faut entrer en contact avec les gens que nous ne voyons jamais, comment réagir avec les gens qui n'ont pas la même mentalité, comment il faut se comporter avec les étrangers, etc. Les études à l'étranger m'ont donné une bonne chance pour me fixer sur moi-même. Je crois que si j'avais toujours été au Japon, ma personnalité actuelle n'existerait pas. J'ai fait une très bonne expérience.